Se pudermos garantir-lhe 10 cêntimos por 1 kg... e comprar-lhe as sementes, ele semeará o feijão.
Ako mu možemo jamèiti 10 centi po kilogramu... i dati mu pozajmicu za sjemenje, sadit æe grah.
Agia como se fôssemos amigos sempre que a via, o que não acontecia muito, posso garantir-lhe.
Ponašao sam se kao da smo samo prijatelji svaki put kad bih je video, što nije bilo tako èesto, to mogu da vam kažem.
Podíamos garantir-lhe que será a primeira a saber de tudo.
Možemo garantovati da æete prvi biti na licu mesta.
E posso garantir-lhe, que o seu poder de observação e dedução é maior do que o meu.
I uveravam vas da on poseduje mnogo veæe znanje u oblasti opažanja i zakljuèivanja od mene.
Posso garantir-lhe que o Ferris está em casa e muito doente.
Uveravam vas da je Ferris kod kuæe i da mu nije dobro.
Posso garantir-lhe que sou peixe miúdo.
Ja sam sitna riba, verujte mi.
Posso garantir-lhe, Sr. Clarke, que nunca fico com falsas impressões por alguma coisa que me digam.
Ne dopuštam da neèije rijeèi stvore kod mene pogrešan dojam.
Eu sei que está preocupada com todos estes crimes... mas posso garantir-lhe que aqui está bem segura.
Znam da si uznemirena zbog tih ubistava. Ali, uveravam te, ovde si sasvim bezbedna.
O que eu vi vai garantir-lhe. Mais cortina de chama que Roma tem ratos.
Imam nešto za više bisova nego što ima pacova u Rimu.
Posso garantir-lhe que não vai ser permitido.
Mogu da te uverim da neæe biti dozvoljeno.
E apesar da influência do pai garantir-lhe um lugar em Yale, foi um profundo fracasso, que na Primavera de 1976, entreguei a Sedgewick Bell o seu diploma.
A mislio sam da mu je uticaj njegovog oca osigurao mesto na Yaleu. Bilo je to sa temeljnim oseæajem za neuspeh. kada sam u proleæe 1976. g.
Posso garantir-lhe que é tudo legal.
Ne brinite, sve je po zakonu.
Posso também garantir-lhe que a gente dele roubará qualquer coisa que não esteja pregada ao chão.
A sigurno znam da njegovi ljudi kradu sve što nije prièvršæeno.
Vim porque posso garantir-lhe uma vitória em novembro.
Došla sam jer ti mogu zajamèiti pobjedu u studenome.
Posso garantir-lhe que ela está em excelentes mãos, Srª. Lyle.
U dobrim je rukama, uveravam vas, gðice Lajl.
Vendi tudo o que tinha para tentar garantir-lhe isso...
Prodao sam sve što sam imao da je zadovoljim..
E eu posso garantir-lhe que... isso não irá acontecer agora.
Onda ja mogu vama da garantujem da ni to neæe da se desi.
Olhe... posso garantir-lhe que estamos tentando encontrar a verdade...
Vidi, uveravam vas. Mi samo pokusavamo otkriti istinu.
Como filha, Maria pode contar sempre comigo, para garantir-lhe conforto e proteção.
Kao æerka uvek može raèunati na utehu i zaštitu.
No entanto, se você deveria decidam fazê-lo, Gostaria de garantir-lhe e toda a sua família, uh, seriam tomadas de para o resto das suas vidas.
Ipak, ako ste voljni da to uradite, garantujem vama i celoj tvojoj porodici da cete biti zbrinuti do kraja vasih zivota.
E, como o novo presidente do Conselho do The Rock, posso garantir-lhe que os dias dele estão contados.
Kao novi predsjednik Odbora mogu te uvjeriti da su njegovi dani u "The Rocku" odbrojani.
Posso garantir-lhe que se tivesse uma arma no painel, que, automaticamente, atirasse em quem arrombasse, você ainda teria o seu carro.
Uvjeravam vas: da u autu imate prièvršæenu saèmaricu koja bi automatski ustrijelila provalnika, još biste imali auto.
Isso, eu posso garantir-lhe, Audrey... que você não é.
Mogu ti jamèiti da nisi, Audrey.
Posso garantir-lhe cento e dez por cento que nenhum dos meus plantaria provas.
Garantujem vam da niko od mojih ne bi podmetao dokaze.
Pois, se não me deixar em paz, posso garantir-lhe um encontro no seu escritório.
Jer ako me ne ostaviš na miru, mogu ti garantovati sastanak u njenoj kancelariji.
3.2073998451233s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako mu možemo jamèiti 10 centi po kilogramu... i dati mu pozajmicu za sjemenje, sadit æe grah. 